القيام بعملية تدقيق لغوي لرسائل الماجستير أمر غاية في التعقيد والأهمية، لكون تلك الخطوة من العناصر الأساسية لضمان نجاحك في رسالة الماجستير الخاصة بك، لكن لتضمن في النهاية للوصول إلى أعلى دراجات التميز والتفوق في رسالتك العلمية، لذلك سأوضح لك اليوم ما أهم المعايير التي تحدد جودة رسالة الماجستير؟ وخطوات التدقيق اللغوي لرسائل الماجستير، فلا تقلق اليوم سنقدم كيف تقوم بعملية التدقيق بنجاح فإبقى معنا.
ماذا نعني برسائل الماجستير؟
في البداية يجب أن تتعرف إلى ما هي رسالة الماجستير؟ ، حيث يمكنني تعريف رسالة الماجستير بكونها درجة علمية يسعى الطالب للحصول عليها من خلال تقديمه لبحث علمي في موضوع من تخصصه، بحيث يهدف من خلال البحث مناقشة فكرة معينة في رسالة الماجستير الخاصة به.
ما طبيعة رسالة الماجستير؟
طبيعة رسالة الماجستير، تكون رسالة علمية تعتمد على العديد من المصادر العلمية، التي يقوم الطالب بتجميعها لخدمة فكرة أو هدف معين يسعى لإبرازه ومناقشته في رسالته لتسليط الضوء عليه.
ما أهم المعايير التي تحدد جودة رسالة الماجستير؟
هناك عدة معايير يجب أن تأخذ في الاعتبار التي يتحدد منها جودة رسالة الماجستير، يمكن أن أختصرها لك فيما يلي:
- سلامة رسالة الماجستير من الأخطاء العلمية والنظرية التي يمكن أن يقع فيها الباحث أثناء قيامه بالبحث.
- اعتماد الباحث على مصادر غير دقيقة أو مجهولة في دعم وجهة نظرة أو قضيته المتبني إياها في رسالة الماجستير المتقدم بها.
- سلامة الرسالة لغوياً ونحوياً ونصياً، وهذا موضوع مقالنا اليوم وهو تدقيق لغوي لرسائل الماجستير بجودة ومهارة عالية.
اقرأ المزيد عن: انواع التدوين
أهمية عملية التدقيق اللغوي لرسائل الماجستير
القيام بالتدقيق لغوي لرسائل الماجستير يعد من العناصر الهامة في نجاح رسالة الماجستير وتميزها، لكون الإخلال بعنصر التدقيق اللغوي يتسبب في خسارة الباحث مجهوده بالكامل، وبالتالي عدم منحة درجة الماجستير لخطأ بسيط كان يمكن أن يتداركه بسهوله من البداية.
لذلك أمامك إحدى الطريقتين أما أن تقم بعملية التدقيق بنفسك إن كان لديك المهارة لفعل ذلك، أو قم توظيف مدقق مستقل لرسالة الماجستير الخاصة بك، وفي كل الأحوال سنقدم لك خطوات التدقيق اللغوي.
خطوات التدقيق اللغوي لرسائل الماجستير
يجب على الباحث أن يولي اهتمام كبير بالتدقيق اللغوي لرسائل الماجستير، حتى يضمن أن يضيع فرصته في النجاح بها، وسواء كان هو من سيقوم بعمل تدقيق لغوي لرسائل الماجستير أم سيكلف أحد المدققين المحترفين، فيجب عليه إتباع الخطوات التالية:
- أن يقوم بقراءة رسالة الماجستير بدقة وبفهم لكل عناصر الرسالة بشكل سريع.
- يحدد الأخطاء التي يجب أن يعمل على تعديلها وتصحيحها.
- يبدأ في تحديد نوع الخطأ اللغوي الموجود في المحتوى.
- إعادة تنسيق النص وترتيب استخدام علامات الترقيم واستخدام الفقرات أو أنواع التسلسل المختلفة سواء كان تسلسل نقطي أو رقمي، ليصل في النهاية لشكل متناسق لمحتوى الرسالة.
- في النهاية يقم بمراجعة الرسالة بالكامل والتأكد من سلامة المحتوى من الأخطاء بشكل كامل.
اقرأ المزيد عن: كيفية اعادة صياغة المعلومات
ما عناصر تدقيق رسالة الماجستير؟
لكي نكون أكثر وضوحاً في فهم كيفية عمل تدقيق لغوي لرسائل الماجستير، إليك العناصر التالية لخطة تدقيق رسالة الماجستير بشكل واضح، وهي على النحو التالي:
- البحث عن الأخطاء الإملائية ومعالجتها.
- القيام بتصحيح أخطاء النحو والصرف الموجودة بالنص.
- إعادة صياغة الجمل وتكوينها بأسلوب لغوي وأدبي منضبط.
- تدقيق هامش الرسالة والحاشية الموجودة بها، بالإضافة للتدقيق في عناصر الرسالة ومصادرها.
- العمل على تصحيح علامات الترقيم، من حيث اختيار العلامات المتوافقة مع النص ومعناه حسب وقعها بالجملة.
المدقق اللغوي وصفاته ومهامه
هناك العديد من الصفات التي يجب أن يتمتع بها المدقق، والتي تتوافق مع المهام المطلوبة في عمله ليتمكن من عمل تدقيق لغوي لرسائل الماجستير بشكل صحيح، والتي منها:
- التركيز وقوة الملاحظة لاكتشاف الأخطاء الدقيقة والصغيرة في رسالة الماجستير.
- القدرة على العمل لفترات طويلة تحت ضغط وتركيز قوي.
- التمكن من استخدام أدواته كمدقق من فهم القواعد النحوية واللغوية، والقدرة على تنسيق المحتوى بطريقة تخدم عرض رسالة الماجستير.
- المرونة في التعلم والاطلاع على القواعد اللغوية والنحوية المختلفة، والتي تختلف في تطبيقها من دولة لأخرى.
اقرأ المزيد عن: ما هي الكتابة الابداعية
التدقيق اللغوي والنحوي في اللغة العربية
للقيام بعملية تدقيق لغوي لرسائل الماجستير باللغة العربية، عليك التعرف على الجوانب المختلفة للتدقيق في اللغة العربية والتي تشمل:
- التدقيق اللغوي والذي يتضمن (النحو، الصرف، الإملاء).
- القيام بالتدقيق للصياغة العامة للنص.
- التأكد من صحة علامات الترقيم.
- صحة المحسنات البديعية والتقديم والتأخير بالمحتوى.
- استخدام المصطلحات اللغوية ومفرداتها بطريقة سليمة.
على أنه يجب مراعاة المدقق في كون المراجع أو قارئ رسالة الماجستير ليس بالقارئ العادي، الذي يمكنه أن يتجاهل الأخطاء البسيطة أو يتغاضى عنها، بل تأكد من كونها حيوية وهامة مثل صحة المعلومات التي يقدمها الباحث في رسالته من وجهة نظر الجهة المعنية بالنظر في الرسالة وتقيمها.
التدقيق لغوي في اللغة الإنجليزية
تختلف عملية تدقيق لغوي لرسائل الماجستير في اللغة الإنجليزية عن اللغة العربية، في العديد من الجوانب نظراً الاختلاف طبيعة اللغة وقواعد الكتابة بها، لذلك أقدم لك بعض المواقع التي من شأنها المساهمة في تقديم تدقيق لغوي متميز باللغة الإنجليزية، والتي منها:
- reverse: وهو موقع متخصص في الترجمة، لكنه يقدم أيضاً خدمة التدقيق اللغوي، سواء كان من للملف الذي قمت بترجمته أو الملف الذي قمته بترجمته بالفعل.
- online correction: حيث يقوم الموقع بتقديم خدمة التدقيق اللغوي بشكل فوري، فما علي سوى نسخ النص في خانة التدقيق واستلام النص مدقق بالكامل.
- Grammar check: هذا الموقع متخصص في التدقيق اللغوي للغة الانجليزية فقط، فلا يمكنك استخدامه لتدقيق اللغات الأخرى.
- polish writing: في الموقع يقدم لك السبب وراء الخطأ اللغوي الموجود في النص، وتوضيح السبب من إصلاح ذلك الخطأ.
اقرأ المزيد عن: ما هو التدقيق اللغوي
خدمة التدقيق اللغوي لرسائل الماجستير عبر الانترنت
يمكنك الحصول على خدمة تدقيق لغوي لرسائل الماجستير عبر الأنترنت بواسطة العديد من المواقع المقدمة لتلك الخدمة، والتي فيها يتم عرض خدمات المدققين للراغبين في تدقيق المحتوى أو رسائل الماجستير والدكتوراه لهم.
حيث يشمل العرض السعر وإمكانات المدقق والمزايا التي يمكنك الحصول عليها نظير عمله لديك، لذلك عليك متابعة تلك المواقع لاختيار المدقق المناسب لك، لكن ثق بأن المدقق متخصص في تدقيق رسائل الماجستير أو لديه بالفعل نماذج سابقه عن عمله في مجال تدقيق لغوي لرسائل الماجستير.
توظيف مستقل متخصص في التدقيق اللغوي
في حالة رغبتك في توظيف مستقل متخصص في التدقيق اللغوي، عليك إتباع الخطوات عليها لتوظيف مدقق لغوي محترف، وهي:
- قم بتحديد ميزانية للتدقيق اللغوي، فقم بحساب عدد الصفحات ثم حدد بعد ذلك السعر الأدنى المحدد والمناسب لك وللمدقق، والذي لا بد أن يقل عن2$، مع الأخذ في الاعتبار أن السعر قد يزيد وفقاً لخبرة المدقق ومهاراته، بالإضافة للطلبات التي تحتاج إليها أنت في إتمام عملية تدقيق لغوي لرسائل الماجستير الخاصة بك.
- قم بكتابة الإعلان عن طلبك في توظيف مدقق لقيامه بعملية تدقيق لغوي لرسائل الماجستير، ثم عليك المفاضلة بينهم واختيار الأنسب لك.
- قم بتجهيز المشروع الخاص بك والملفات التي تريد تدقيقها بشكل مرتب، ومن ثم رفعها وتسلميهم للمدقق، على شريطة أن تكن محدد معه في المدة التي يجب أن يكون انتهى عمله بها.
في ختام مقالنا اليوم عن عملية تدقيق لوي لرسائل الماجستير، أريد أن أوكد عليك أن عملية التدقيق اللغوي لرسالة الماجستير الخاص بك ليس بالأمر الهين، لذلك لا تحاول أن توظف أي شخص إلا أن كان كفء ومحترف لإتمام عمله بنجاح معك، لذلك أنصحك بقراء ة العروض المقدمة لك بتركيز وفحصها بإمعان وطلب من المدقق نماذج من علمه في مجال تدقيق رسائل الماجستير، كما يمكنك عمل أختبار تدقيق لكل المتقدمين قبل قبولهم في العمل على رسالتك.
اضغط على الصورة اعلاه
مشاركة المقال
